Немецкие артикли: определенный или неопределенный?

Немецкие артикли

Немецкие артикли — маленькие, но важные слова, которые помогают определить род, число и падеж существительного. Как определить род существительных по их окончанию мы рассматривали в данной статье, а сейчас мы посмотрим, когда использовать определённые (der, die, das), неопределённые (ein, eine), а также нулевой и отрицательный артикли.

В большинстве случаев артикль обязателен.

В немецком языке существуют:

1. определённый артикль: der, die, das
2. неопределённый артикль: ein, eine
3. нулевой артикль: отсутствие артикля
4. отрицательный артикль: kein, keine

Немецкие артикли. Склонение. Таблица

Когда нужен неопределенный артикль (ein, eine)

1. Если предмет называется впервые.

• Ich sehe eine Tasse. Die Tasse ist rot.
• Я вижу кружку. Кружка красная.

2. Если называется один из нескольких предметов.

Часто соответствует числу «один».

• Es gibt 20 Tassen. Nimm bitte nur eine Tasse.
• Имеется 20 кружек. Возьми, пожалуйста, только одну кружку.

3. В сравнительных оборотах со словом wie.

• Ich bin hungrig wie ein Bär.
• Я голоден как медведь.
• Er schläft wie ein Baby.
• Он спит как ребёнок.

4. После глаголов haben, brauchen, nehmen и оборота es gibt.

После них также всегда идет дополнение в винительном падеже Akkusativ.

• Ich brauche eine Schokolade.
• Мне нужен шоколад.
• Lena hat eine Katze.
• У Лены есть кошка.
• Max nimmt eine rote Tasse.
• Макс берет красную кружку.
• Auf dem Tisch gibt es eine Lampe, ein Buch und einen Computer.
• На столе находятся: лампа, книга и компьютер.

Когда нужен  определённый артикль (der, die, das)

1. Повторное упоминание.

Если мы уже называли предмет ранее с неопределенным артиклем, то при его следующем упоминании используется определённый артикль.

• Ich sehe eine Tasse. Die Tasse ist rot.
• Я вижу кружку. Кружка красная.

2. Уникальные или общеизвестные понятия.

• Das ist die Bibel — das berühmteste Buch der Welt.
• Это Библия – самая известная книга в мире.

3. В превосходной степени прилагательных.

Если перед существительным есть прилагательное в превосходной степени.

• Das berühmteste Buch der Welt ist die Bibel.
• Самая известная книга в мире — это Библия.

4. С порядковым числительным.

• Heute ist der erste Tag des Kurses.
• Сегодня первый день курса.

5. Когда говорим о конкретном предмете.

• Ich bin hungrig. Gib mir den Kuchen!
• Я голоден. Дай мне этот пирог!

Нулевой артикль (отсутствие артикля)

1. Во множественном числе.

У неопределённого артикля нет формы множественного числа. Поэтому со словами во множественном числе он будет отсутствовать.

• Max macht ein Geschäft. Er kauft und verkauft Autos.
• Макс делает бизнес. Он покупает и продаёт машины.
• Ich möchte etwas lesen. Ich suche Bücher.
• Я хочу что-то почитать. Я ищу книги.

2. С притяжательными местоимениями.

Если используется притяжательное местоимение, артикль не нужен.

• Das ist eine Tasse. Das ist meine Tasse.
• Это кружка. Это моя кружка.

3. С абстрактными понятиями и неисчисляемыми существительными.

• die Zeit — время
• der Hunger — голод
• die Liebe — любовь
• das Glück — счастье

• Hast du heute Zeit? Hast du Hunger?
• У тебя есть сегодня время? Ты голоден?
• Er hat Glück in Liebe.
• Ему везёт в любви.

Напитки и продукты питания часто используются без артикля.

• Das ist eine Frau. Das ist Lena. Sie trinkt lieber Milch als Saft.
• Это женщина. Это Лена. Она предпочитает молоко соку.

4. При обозначении имён и профессий.

• Ich bin Sveta Rudek. Ich bin Lehrerin von Beruf.
• Я учительница.
• Er ist Arzt.
• Он врач.

5. С названиями стран и городов артикль не используется.

• Ich wohne in Berlin.
• Я живу в Берлине.

• Ich fliege nach Deutschland. Ich wohne in Frankreich.
• Я лечу в Германию. Я живу во Франции.

Исключения — ряд стран, которые всегда употребляются с артиклем:

• Lena wohnt in der Schweiz.
• Лена живет в Швейцарии.
• Max kommt aus dem Iran. Макс приехал из Ирана.

Страны, которые всегда употребляются с артиклем

5. В устойчивых выражениях артикль часто выпадает.

В некоторых фразах существительные употребляются без артикля.

• Das kommt nicht in Frage.
• Это не подлежит обсуждению.
• Ich verstehe nur Bahnhof.
• Я ничего не понимаю.

6. После предлогов ohne и als артиель не нужен.

• Ohne Fleiß kein Preis.
• Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
• Als Schüler muss man viel lernen.
• Ученику нужно много учиться.

Отрицательный артикль

Отрицательный артикль kein/keine используется вместо неопределённого, когда мы отрицаем существительное.

• Ich habe keine Zeit.
• У меня нет времени.
• Das ist keine Katze. Das ist ein Hund.
• Это не кошка. Это собака.
• Er hat keinen Stift.
• У него нет карандаша.

Упражнение

Ein Märchen. Ergänzen Sie die Artikel.

Es war einmal _______ Königin.

_______ Königin lebte in _______ Schloss.
Sie hatte _______ Katze und _______ Papagei.

Eines Tages fand sie _______ Ei im Garten.
Aus dem Ei schlüpfte _______ kleiner Drache.
_______ Drache konnte sprechen und Feuer speien.
_______ Königin war überrascht, aber auch glücklich.

Sie erzählte _______ Ritter von ________ Drachen.
_______ Ritter hatte Angst, aber er war auch neugierig.
Er besuchte _______ Schloss und sprach mit _______ Drachen.

Am Ende wurden alle Freunde und lebten zusammen in ______ großen Schloss.

Ответы

Ein Märchen. Ergänzen Sie die Artikel.

Es war einmal eine Königin.

Die Königin lebte in einem Schloss.
Sie hatte eine Katze und einen Papagei.

Eines Tages fand sie ein Ei im Garten.
Aus dem Ei schlüpfte ein kleiner Drache.
Der Drache konnte sprechen und Feuer speien.
Die Königin war überrascht, aber auch glücklich.

Sie erzählte einem Ritter von dem Drachen.
Der Ritter hatte Angst, aber er war auch neugierig.
Er besuchte das Schloss und sprach mit dem Drachen. Am Ende wurden alle Freunde und lebten zusammen in einem großen Schloss.