Сколько времён в немецком языке?
В немецком языке всего 6 времен:
- Настоящее время. Präsens.
- Разговорное прошедшее время. Perfekt.
- Литературное прошедшее время. Präteritum.
- Предпрошедшее время. Plusquamperfekt.
- Будущее время. Futur 1.
- Сложное будущее время. Futur 2.
В этой статье мы сосредоточимся на разговорном прошедшем времени Perfekt. Посмотрим, как оно образуется и когда употребляется.
✅ Прошедшее время Перфект. Perfekt
Если вы хотите свободно общаться на немецком и рассказывать о событиях, которые произошли недавно, вам понадобится Perfekt.
Как образуется Perfekt?
Для образования Перфекта нам потребуются вспомогательные глаголы haben / sein и основной глагол в форме Партицип 2. Partizip 2.
➡️ haben / sein + Partizip II
haben / sein — вспомогательные глаголы, которые будут спрягаться
Partizip 2 — неизменяемая часть основного глагола
Порядок слов в предложении
❗ В главном повествовательном предложении вспомогательный глагол займёт второе место, а основной глагол в форме Партицип 2 уйдёт в конец.
Примеры:
- Ich lerne Deutsch. — Я учу немецкий.
- Ich habe gestern Deutsch gelernt. — Я учила вчера немецкий.
- Lena spielt Gitarre. — Лена играет на гитаре.
- Lena hat gestern Gitarre gespielt. — Лена играла вчера на гитаре.
- Ich gehe nach Hause. — Я иду домой.
- Ich bin nach Hause gegangen. — Я пошла домой.
❗ В придаточном предложении, если подлежащее выходит на первое место, то вспомогательный глагол и Partizip II выносятся в конец, при этом вспомогательный глагол на самое последнее место.
- Ich bin müde, weil ich gestern den ganzen Tag Deutsch gelernt habe.
- Anna hat gesagt, dass sie gestern Gitarre gespielt hat.
- Wir freuen uns, weil wir im Park spazieren gegangen sind.
Большинство глаголов будут образовывать прошедшее время со вспомогательным глаголом haben, поэтому важно знать его спряжение.
➡️ haben + Partizip 2
| ich | habe |
| du | hast |
| er, sie, es | hat |
| wir | haben |
| ihr | habt |
| Sie, sie | haben |
Примеры:
- Ich habe einen Hund gehabt. — У меня была собака.
- Er hat seine Hausaufgaben gemacht. — Он сделал свои домашние задания.
- Wir haben gestern gearbeitet. — Мы вчера работали.
✅ Образование Partizip II
Partizip II — это причастие 2-ого типа или 3-ая форма глагола в немецком языке.
Образование у простых (слабых) глаголов:
ge- + основа глагола + -t
- machen → gemacht
- lernen → gelernt
- arbeiten→ gearbeitet
Однако, есть ряд особенностей, которые нужно знать:
1️⃣ Если у глагола есть отделяемая приставка, то -ge встанет между ней и корнем глагола
Отделяемые приставки: -ab, -auf, -aus, -ein, -mit, -zu….
Пример: aufräumen — убирать
- Ich habe meine Wohnung aufgeräumt. — Я убрала свою квартиру
2️⃣ Если у нас глагол с неотделяемой приставкой, то приставку -ge в форме Partizip II он не получит.
Неотделяемые приставки: -be, -ge, -ver, -ent, -miss
Пример: besuchen — посещать
- Ich habe gestern meine Oma besucht. — Я вчера посетила свою бабушку.
3️⃣ Если глагол в своей изначальной форме инфинитив заканчивается на -ieren, то приставку -ge в форме Partizip II он тоже не получит.
Пример: reparieren — чинить
- Ich habe mein Fahrrad repariert. — Я починила свой велосипед.
Неправильные и сильные глаголы имеют свою форму Партицип2, где часто меняется гласная в корне. Эти формы нужно запоминать. Они часто приводятся списком в конце учебников. Таких глаголов порядка 100-120, здесь приведены самый востребованные из них:
👉 Таблица сильных и неправильных глаголов
| Infinitiv | Präteritum | Partizip II | Перевод |
|---|---|---|---|
| backen | buk / backte | gebacken | печь |
| beginnen | begann | begonnen | начинать |
| bekommen | bekam | bekommen | получать |
| bieten | bot | geboten | предлагать |
| binden | band | gebunden | связывать |
| bleiben | blieb | geblieben (sein) | оставаться |
| bringen | brachte | gebracht | приносить |
| denken | dachte | gedacht | думать |
| essen | aß | gegessen | есть |
| fahren | fuhr | gefahren (sein) | ехать |
| fallen | fiel | gefallen (sein) | падать |
| fangen | fing | gefangen | ловить |
| finden | fand | gefunden | находить |
| fliegen | flog | geflogen (sein) | летать |
| fließen | floss | geflossen (sein) | течь |
| fliehen | floh | geflohen (sein) | спасаться бегством |
| geben | gab | gegeben | давать |
| gehen | ging | gegangen (sein) | идти |
| gewinnen | gewann | gewonnen | выигрывать |
| halten | hielt | gehalten | держать |
| hängen | hing | gehangen | висеть |
| heben | hob | gehoben | поднимать |
| heißen | hieß | geheißen | называться |
| helfen | half | geholfen | помогать |
| kennen | kannte | gekannt | знать |
| kommen | kam | gekommen (sein) | приходить |
| lassen | ließ | gelassen | оставлять, позволять |
| laufen | lief | gelaufen (sein) | бегать |
| lesen | las | gelesen | читать |
| liegen | lag | gelegen | лежать |
| lügen | log | gelogen | лгать |
| nehmen | nahm | genommen | брать |
| nennen | nannte | genannt | называть |
| raten | riet | geraten | советовать |
| rufen | rief | gerufen | звать, кричать |
| scheinen | schien | geschienen | светить, казаться |
| schlafen | schlief | geschlafen | спать |
| schließen | schloss | geschlossen | закрывать |
| schreiben | schrieb | geschrieben | писать |
| schwimmen | schwamm | geschwommen (sein) | плавать |
| sehen | sah | gesehen | видеть |
| sein | war | gewesen (sein) | быть |
| singen | sang | gesungen | петь |
| sitzen | saß | gesessen | сидеть |
| sprechen | sprach | gesprochen | говорить |
| stehen | stand | gestanden | стоять |
| steigen | stieg | gestiegen (sein) | подниматься |
| sterben | starb | gestorben (sein) | умирать |
| treffen | traf | getroffen | встречать |
| trinken | trank | getrunken | пить |
| tun | tat | getan | делать |
| vergessen | vergaß | vergessen | забывать |
| verlieren | verlor | verloren | терять |
| verstehen | verstand | verstanden | понимать |
| wachsen | wuchs | gewachsen (sein) | расти |
| waschen | wusch | gewaschen | мыть |
| werden | wurde | geworden (sein) | становиться |
| werfen | warf | geworfen | бросать |
| wissen | wusste | gewusst | знать |
| ziehen | zog | gezogen | тянуть, переезжать |
Какие глаголы образуют прошедшее время Perfekt c sein
В немецком языке ряд глаголов образует Perfekt с глаголом sein. Это глаголы перемещения и изменения состояния.
➡️ sein + Partizip 2
| ich | bin |
| du | bist |
| er, sie, es | ist |
| wir | sind |
| ihr | seid |
| Sie, sie | sind |
Примеры:
- Ich bin gestern spät nach Hause angekommen. — Я вчера пришла поздно домой.
- Er ist um 20-00 Uhr eingeschlafen. — Он заснул в 20-00 часов.
- Wir sind im Meer geschwommen. — Мы плавали в море.
📌Список глаголов, образующих время Perfekt с sein
1️⃣ Глаголы перемещения:
- gehen – идти → Ich bin nach Hause gegangen.
- kommen – приходить → Er ist gestern gekommen.
- fahren – ехать → Wir sind nach Berlin gefahren.
- fliegen – лететь → Sie ist nach Spanien geflogen.
- fliehen – спасаться бегством → Wir sind aus Syrien geflohen.
- fließen — течь → Das Wasser ist in den Fluss geflossen.
- laufen – бегать, ходить → Ich bin schnell nach Hause gelaufen.
- rennen – бежать → Das Kind ist auf die Straße gerannt.
- reiten – ехать верхом → Er ist im Wald geritten.
- reisen – путешествовать → Anna ist nach Italien gereist.
- schwimmen – плавать → Wir sind im Meer geschwommen.
- steigen – подниматься → Ich bin auf den Berg gestiegen.
- fallen – падать → Das Glas ist auf den Boden gefallen.
- aufstehen – вставать → Ich bin früh aufgestanden.
- eintreten – входить → Er ist ins Zimmer eingetreten.
- umziehen – переезжать → Sie sind nach München umgezogen.
- schreiten – шагать → Wir sind über die Brücke geschritten.
- kriechen – ползти → Die Schlange ist durch das Gras gekrochen.
- stolpern – спотыкаться → Ich bin über einen Stein gestolpert.
2️⃣ Глаголы смены состояния:
- werden – становиться → Er ist Lehrer geworden.
- sein – быть → Wir sind im Park gewesen.
- sterben – умирать → Mein Opa ist vor 10 Jahren gestorben.
- verschwinden – исчезать → Die Sonne ist hinter den Wolken verschwunden.
- einschlafen – засыпать → Das Kind ist schnell eingeschlafen.
- aufwachen – просыпаться → Ich bin heute sehr früh aufgewacht.
- sinken – тонуть → Das Schiff ist im Meer gesunken.
- schwellen — опухать → Mein Bein ist geschwollen.
- wachsen — расти → Das Kind ist schnell gewachsen.
3️⃣ Глаголы-исключения, которые не относятся к перемещению или смене состояния, но тоже образуют прошедшее время с sein
- bleiben – оставаться → Ich bin den ganzen Tag zu Hause geblieben.
- passieren – происходить, случаться → Was ist passiert?
- geschehen – происходить, случаться → Ein Unfall ist geschehen.
- gelingen – удаваться → Es ist mir gelungen, das Problem zu lösen.
- misslingen – не удаваться → Der Versuch ist ihm misslungen.
- folgen — следовать → Er ist mir nach Hause gefolgt.
- begegnen — встречать кого-то случайно → Gestern bin ich einem alten Freund begegnet.
👉 Упражнение на прошедшее время Perfekt
Поставьте глаголы в Perfekt.
- Er / essen / eine Pizza.
- Wir / fahren / nach Berlin.
- Ich / lesen / ein interessantes Buch.
- Sie / schreiben / einen Brief.
- Du / finden / deinen Schlüssel.
- Peter / schlafen / den ganzen Tag.
- Ich / treffen / meine Freunde.
- Wir / sprechen / über den Film.
- Maria / sehen / ein schönes Kleid.
- Ihr / kommen / zu spät.
Ответы:
- Er hat eine Pizza gegessen.
- Wir sind nach Berlin gefahren.
- Ich habe ein interessantes Buch gelesen.
- Sie hat einen Brief geschrieben.
- Du hast deinen Schlüssel gefunden.
- Peter hat den ganzen Tag geschlafen.
- Ich habe meine Freunde getroffen.
- Wir haben über den Film gesprochen.
- Maria hat ein schönes Kleid gesehen.
- Ihr seid zu spät gekommen.