Как описать квартиру, комнату, дом, мебель на немецком

Лексика для описания дома:

• das Gebäude — здание
• das Haus — дом
• der Block — блок, многоквартирный дом
• das Geschoss / der Stock / die Etage — этаж
• der Lift / der Fahrstuhl / der Aufzug — лифт
• die Garage — гараж
• der Garten — сад
• der Balkon — балкон
• die Terrasse — терраса
• der Spielplatz — игровая площадка

Как назвать свой адрес

• Ich wohne in Berlin, in der Blumenstraße, 5.
• Meine Adresse ist Blumenstraße 5.

Система этажей в Германии

В немецком есть важный момент с этажами — наш первый этаж называется цокольным и не считается за этаж.

• das Erdgeschoss (EG) — цокольный, 0 этаж / по факту первый.
• der erste Stock (1.OG) — первый этаж / по факту второй.
• der zweite Stock (2.OG)— второй этаж / по факту третий.
• der dritte Stock (3.OG)— третий этаж / по факту четвертый.

Про здание, которое по факту имеет четыре этажа, немцы скажут, что оно имеет три этажа. Единственное слово, которое означает сколько уровней имеет здание и считает первый этаж за первый ) — das Stockwerk (-e).

• Das Haus hat drei Etagen = Das Haus hat vier Stockwerke.
• Ich wohne im ersten Stock. — Я живу на первом этаже. (по факту на втором)
• Ich wohne in der zweiten Etage. — Я живу на втором этаже. (по факту на третьем)

Немцы используют предлог in, когда говорят, что живут на каком-то этаже.

Давайте опишем с помощью нашей лексики здание на картинке:

1. Das Haus ist modern und hat drei Etagen.
2. Vor dem Haus gibt es einen Spielplatz für Kinder.
3. Es gibt auch einen kleinen Garten.
4. Das Erdgeschoss hat eine Terrasse, wo man sitzen kann.
5. Die anderen Etagen haben Balkone.
6. Ich sehe keinen Parkplatz und keine Garage vor dem Haus.
7. Neben dem Haus gibt es viele Bäume.

Описание комнаты и мебели

Лексика:

• das Wohnzimmer — жилая комната
• das Zimmer — комната
• das Bett — кровать
• der Tisch — стол
• der Stuhl — стул
• das Regal — полка
• die Decke — одеяло / потолок
• das Kissen — подушка
• die Wand — стена
• der Boden — пол
• der Teppich — ковёр
• der Topf — горшок
• die Vorhänge — занавески

Das Wohnzimmer

1. Die Wohnung hat zwei Zimmer.
2. Das ist das Wohnzimmer.
3. Es gibt ein Bett, einen Tisch, einen Stuhl und ein Regal.
4. An der Decke hängt eine Lampe.
5. Auf dem Bett liegt eine weiße Decke und bunte Kissen.
6. Die Wände sind grau.
7. An der rechten Wand sehe ich Bilder.
8. Auf dem Boden liegt ein Teppich.
9. Vor dem Fenster steht ein Topf mit einer Blume.
10. Das Fenster ist geöffnet.
11. Am Fenster hängen weiße Vorhänge.
12. Im Regal liegen Bücher.

Лексика:

• der Fernseher — телевизор
• fernsehen — смотреть телевизор
• der Schrank — шкаф
• das Sofa / die Couch — диван
• gemütlich — уютный
• aussehen — выглядеть

Das Wohnzimmer

1. An der Wand hängt ein Fernseher.
2. Rechts steht ein Schrank.
3. Links steht ein Sofa (eine Couch).
4. Das Zimmer sieht gemütlich aus.

Лексика:

• das Schlafzimmer — спальня
• der Spiegel — зеркало
• die Kommode — комод
• der Sessel — кресло

Das Schlafzimmer

1. In der Mitte steht ein großes Bett.
2. Links steht ein Schrank mit einem Spiegel.
3. Im Vordergrund sieht man einen Sessel.
4. Neben dem Fenster steht eine Kommode.

Лексика:

• die Küche — кухня
• das Gerät — прибор
• der Wasserkocher — чайник
• der Kühlschrank — холодильник
• das Waschbecken — раковина
• der Herd — плита
• der Ofen — духовка

Die Küche

1. Die Küche sieht modern und gemütlich aus.
2. Im Vordergrund steht ein Esstisch.
3. Auf dem Tisch steht eine Vase mit Blumen.
4. Im Hintergrund sieht man viele Schränke, einen Kühlschrank, ein Waschbecken, einen Herd und einen Ofen.
5. Die Küche hat viele Geräte: eine Kaffeemaschine, einen Wasserkocher und einen Mixer.
6. Die Küche gefällt mir. Ich würde hier gerne etwas kochen.

Лексика:

• das Badezimmer — ванная комната
• die Toilette — туалет
• die Dusche — душ
• die Badewanne — ванная
• das Waschbecken — раковина
• die Waschmaschine — стиральная машина

Das Badezimmer

1. Das Zimmer ist klein, aber schön.
2. Es gibt eine Toilette, eine Duschkabine und eine Waschmaschine.
3. Aber ich sehe keine Badewanne.
4. An der Decke hängen viele Lampen.
5. Ich sehe auch ein Waschbecken mit einem großen Spiegel.